As forums faded and users moved to Discord, valuable knowledge got buried in chats. Now, Discord is exploring AI to summarize conversations and make that info easier to find.