I do mean stuff like removed scenes from international airings, replacing objects like cigarettes or vine with any other objects.

  • Fargeol@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    3 months ago

    In France, advertising alcohool brands on TV is heavily restricted. It wasn’t a problem in the Simpsons since Duff was not a real brand of beer.

    When Duff became a real brand, French TV had to blur every Duff logo and beep out every “Duff” pronounced on screen. Some episodes became unwatchable, Duffman became beepman, every beer became blurry…

  • superkret@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    3 months ago

    The version of From Dusk Till Dawn that aired on German TV with age 16+ rating was half an hour shorter and was cut so badly, it hardly even made sense anymore.
    It’s basically just a couple of dude(tte)s going to a gas station, then walking into a bar and starting to shoot at nothing for no reason.