Ich kann zwar echt nicht so tun als wäre es auch nur annähernd ein Ersatz - auch nicht mittelfristig - aber ich fühle mich trotzdem immer wieder verpflichtet Werbung für MitmenschRöhre zu machen, immerhin wächst die Gemeinschaft dort schon langsam aber stetig, einigen guten Inhalt jenseits von tracking und Werbung findet man ja schon.
Mach ich bereits. Und immer, wenn NewPipe aufgrund von irgendwelchen YouTube-Anpassungen nicht funktioniert (so wie jetzt gerade), schwenke ich auf die mit ReVanced gepatchte YouTube-Version um.
Mir wird jetzt grade kein Video angezeigt, das die automatische Übersetzung hat, aber ich meine das war bei mir über das Menü mit den drei Punkten und dann der Reiter Tonspur
Schlimm finde ich es, weil man es nicht für bestimmte Sprachen ausstellen kann. Bspw. im Browser mit automatischer Seitenübersetzung kann man ja noch sagen, ich beherrsche English, bitte nicht übersetzen.
Ich war neulich total überrascht, dass englische Rohr-Videos jetzt oft eine automatisch erzeugte deutsche Tonspur haben. Grausig.
Vor allem kann ich diesen Scheiß nirgendwo ausstellen in der mobilen App. Das macht mich wahnsinnig.
Ich kann zwar echt nicht so tun als wäre es auch nur annähernd ein Ersatz - auch nicht mittelfristig - aber ich fühle mich trotzdem immer wieder verpflichtet Werbung für MitmenschRöhre zu machen, immerhin wächst die Gemeinschaft dort schon langsam aber stetig, einigen guten Inhalt jenseits von tracking und Werbung findet man ja schon.
!peertube@lemmy.world
!peertube@lemmy.wtf
Du hast natürlich völlig Recht und Danke für die Verlinkung!
Psst … NewPipe, du möchtest NewPipe nutzen.
Mach ich bereits. Und immer, wenn NewPipe aufgrund von irgendwelchen YouTube-Anpassungen nicht funktioniert (so wie jetzt gerade), schwenke ich auf die mit ReVanced gepatchte YouTube-Version um.
Psst … Es gibt auch noch RöhreRöhre
(Ist ne Gabel von NeuRöhre, die offenbar etwas schneller angepasst wird.)
Ok. Zumindest im Popup-Player von Newpipe gibt es da bei mir die Möglichkeit, oben links eine Audiospur auszuwählen.
Genau :3 aber bei der normalen Youtube-App, die ich momentan zwangsweise nutze, gibt es das leider nicht.
Bei der normalen App geht das schon nur eben nicht dauerhaft gespeichert
Ich habs auch nicht temporär gefunden.
Mir wird jetzt grade kein Video angezeigt, das die automatische Übersetzung hat, aber ich meine das war bei mir über das Menü mit den drei Punkten und dann der Reiter Tonspur
Schlimm finde ich es, weil man es nicht für bestimmte Sprachen ausstellen kann. Bspw. im Browser mit automatischer Seitenübersetzung kann man ja noch sagen, ich beherrsche English, bitte nicht übersetzen.
Wenn du angemeldet bist und die Sprache Teil deines Profils ist, nimmt es die.
https://support.google.com/accounts/answer/32047?hl=de&co=GENIE.Platform%3DDesktop&sjid=2939252075656714520-EU
In dieser Einstellung sind beide Sprachen hinzugefügt. Trotzdem habe ich das Phänomen bei meiner Youtube App mit diesem Account
Ja, Downvote und aus