Oh shit, a woman on the internet. I gotta go tell my friends about it

This can’t be. I am using a GPU from the same Pascal generation and just installed the newest availabe Nvidia 570 driver. I also use a Laptop with intel 4770HQ and Nvidia 950m GPU running with the same driver under the same Nobara 42 version with KDE.

You should switch from the open driver to the closed one, if your gpu is in one of the lists: https://wiki.nobaraproject.org/graphics/nvidia/supported-gpus